Recommander

Publicité

Mardi 3 janvier 2006

Le centre Wiesenthal accuse M. Chavez d'antisémitisme

Perdue dans le flot de paroles du président vénézuélien, la petite phrase était passée inaperçue. Visitant le 24 décembre 2005 un centre social, Hugo Chavez célèbre "le Christ révolutionnaire, le Christ socialiste", avant de s'en prendre "aux descendants de ceux qui ont crucifié le Christ", devenus "une minorité qui s'est appropriée les richesses du monde".

Quinze jours plus tard, dans une lettre adressée au chef d'Etat, Shimon Samuels, directeur des relations internationales du centre Simon-Wiesenthal, et Sergio Widder, représentant pour l'Amérique latine, basé à Buenos Aires, manifestent leur indignation. "Dans vos paroles convergent deux arguments centraux de l'antisémitisme : l'accusation faite aux juifs d'avoir tué Jésus et l'association des juifs aux richesses", écrivent-ils. Le centre exige une rétractation et des excuses publiques, car "le silence ne pourrait être interprété que comme la réaffirmation d'une pensée antisémite".

Le service de presse de la présidence vénézuélienne se contente de recommander la lecture complète des propos de M. Chavez. La phrase qui inquiète le centre Wiesenthal a été coupée. "Il y a dans le monde de quoi satisfaire les besoins de tout le monde, mais (il y a) des minorités, les descendants de ceux qui ont crucifié le Christ, les descendants de ceux-là même qui ont expulsé Bolivar (héros de l'indépendance sud-américaine) d'ici et qui l'ont crucifié à sa manière à Santa Marta en Colombie. Une minorité s'est appropriée des richesses du monde." Hugo Chavez ne craint ni les erreurs de syntaxe ni les amalgames historiques.

20 000 JUIFS

Dans un courrier qui circule sur Internet, le rabbin Arthur Waskow, du centre Shalom de Philadelphie, met en doute l'antisémitisme du président vénézuélien. "Je ne connais personne qui accuse les juifs de s'être battus contre Simon Bolivar", note-t-il. Tout en critiquant la formule "négligente et dangereuse" de M. Chavez, il se dit prêt à croire que celui-ci voulait attaquer les héritiers actuels des empires passés. "Nous n'avons pas besoin d'enrôler de nouveaux antisémites. Ils ne sont que trop nombreux sans que nous recrutions pour leur compte", conclut le rabbin.

Le 9 novembre 2005, David Bachenheimer, secrétaire général de la communauté juive, déclarait à l'un des principaux quotidiens de Caracas, El Nacional, qu'il n'y a pas d'antisémitisme au Venezuela. Il répondait ce faisant au rabbin de Sao Paulo (Brésil), Henry Sobel, qui s'était inquiété devant le président Bush, de la situation des 20 000 juifs du Venezuela.

Marie Delcas

Par emir - Publié dans : asjeunes
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mardi 3 janvier 2006
mardi 10 janvier 2006.

Chavez accusé d’antisémitisme : C’est que qu’affirment Le Monde et Libération du 9 janvier. Cette affirmation est tirée d’un discours prononcé la veille de Noël par le chef de l’Etat vénézuelien. Nous publions ci dessous la traduction non tronquée du discours afin que les lecteurs puissent se faire une opinion :

« Je viens de terminer ce matin le dernier rapport de l’ONU sur la situation du monde et c est alarmant. C est pour ça que je dis qu’aujourd’hui plus que jamais en 2005 ans, Jésus-Christ nous manque, parce que le Monde est en train de se consumer jour après jour ainsi que les richesses du monde, parce que Dieu et la nature sont sagesse, le monde a de l’eau en quantité suffisante pour que chacun ait de l’eau, le monde a suffisamment de richesses et de terres pour produire de la nourriture pour la population mondiale, le monde a suffisamment de pierres pour construire pour que personne ne soit laissé sans habitat. Le monde possède pour tous, donc, mais dans les faits des minorités, les descendants de ceux qui crucifièrent le Christ, les descendants de ceux qui jetèrent Bolivar hors d’ici et le crucifièrent aussi a leur manière a Santa Marta en Colombie. Une minorité s’est appropriée les richesses du monde, une minorité s’est appropriée l’or de la planète, de l’argent, des richesses minérales, des eaux, des bonnes terres, du pétrole, de toutes les richesses donc, et a concentré les richesses entre quelques mains : moins de 10% de la population du monde est propriétaire de plus de la moitié de la richesse du monde entier et ... plus de la moitié des habitants de la planète sont pauvres et chaque jour il y a de plus en plus de pauvres dans le monde. Ici, nous avons décidé de changer l Histoire. »



www.info-impartiale.net

Au lien suivant :

http://www.info-impartiale.net/breve.php3?id_breve=108

Vous y trouverez le discours sur lequel le monde et Libération s’appuient pour mener la campagne contre Chavez.

Cette manipulation repose d'abord sur la suppression de quelques lignes - "les descendants de ceux qui ont expulsé Bolivar et qui l'ont crucifié à leur manière à Santa Marta en Colombie. Une minorité s'est appropriée les richesses du monde, une minorité s'est emparée de l'or de la planète etc.." -  cette omission permet d'établir une continuité entre " les descendants de ceux qui ont crucifié le Christ (...) et la minorité "qui s'est emparée des richesses du monde". La lecture intégrale du passage concerné suffit à démentir l'interprétation de Libé.
Plus grave encore l'auteur de l'article de Libé signale que le texte officiel du discours est toujours en ligne sur le site du Ministère: on peut donc supposer qu'il l'a lu..on n'ose penser qu'il ne l'a pas compris.
Vous pouvez lire le discours de Chavez sur le site du ministère de la communication et de l'information: minci.gov.ve

Par emir - Publié dans : asjeunes
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Lundi 2 janvier 2006
Une manifestation unitaire aura lieu Vendredi 6 janvier à Metz lors de la présentation des voeux de Chirac aux corps constitués.

Le rendez vous est prévu devant la préfecture de Metz à 10h15.
Contact : Alexandre Laurent alex.laurent@tiscali.fr
Par emir - Publié dans : Agenda
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander

Contactez-nous

L’équipe nationale d’animation d’AS dans le MJS

alternativesocialistejeunes@yahoo.fr
 

 

 

Album Photo

  • dsc01868.jpg
  • dsc01865.jpg
  • dsc01939.jpg
  • p1010056.jpg
  • p1010024.jpg

Calendrier

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus